05-Rezime ak entèpretasyon definisyon tèminoloji nan kloz 3.1 nan EN 15129:2018

Kòm estanda debaz Ewopeyen an nan jaden an nanaparèy anti-sismik, EN 15129:2018 gen ladann Clause 3.1 ("Tèm ak Definisyon"), ki tabli yon sistèm langaj teknik inifye pou domèn sa a. Paragraf sa a pa sèlman defini konsèp debaz la nan "aparèy anti-sismik"men tou presize 51 tèm kle ki kouvri pèfòmans aparèy, kalite, konpozisyon sistèm, ak paramèt konsepsyon. Li bay referans teknik egzak pou konsepsyon, pwodiksyon, tès, ak aplikasyon nan aparèy anti-sismik. Sa ki anba la a se yon BECA konplè sou pwen kle yo nan kloz sa a, ki òganize pa rezime klasifikasyon debaz ak entèpretasyon valè jeneral.

1. Aparèy anti-sismik: Definisyon debaz kloz la, ki refere a yon aparèy ki gen entansyon entegre nan yon estrikti pou modifye repons estrikti a nan aksyon sismik nan absòbe, dissipation, izole, oswa redireksyon fòs sismik. Li dwe satisfè egzijans pèfòmans nan tou de senaryo sismik ak non{1}}konsepsyon sismik epi genyen fonksyon pou amelyore rezistans estrikti a. Tèm sa a sèvi kòm pwen depa lojik pou tout tèminoloji ki gen rapò.
2. Aparèy: Yon definisyon laj-kategori ki anglobe tout eleman ki modifye repons sismik yon estrikti nan izole estrikti a, dissipation enèji, oswa fòme kontrent pèmanan/tanporè atravè koneksyon rijid. Li delimite sijè ki abòde lan pou klasifikasyon ki vin apre nan kalite aparèy.
3. Koneksyon ak estrikti a: refere a eleman mekanik (egzanp, lank, broch) ki sekirize koòdone aparèy la nan estrikti a oswa fondasyon an. Konpozan sa yo dwe kapab transmèt fòs ki te pwodwi pa aparèy la ak anpeche deplasman relatif, aji kòm lyen kritik pou operasyon an kowòdone nan aparèy la ak estrikti a.

1, Deplasman-paramèt ki gen rapò

• Deplasman konsepsyon (d_bd): Deplasman total aparèy la ki te koze pa tradiksyon ak wotasyon alantou aks vètikal lasistèm izolasyonlè estrikti a sibi sèlman nan konsepsyon aksyon sismik. Li sèvi kòm referans deplasman debaz pou konsepsyon pèfòmans aparèy.
• Design deplasman nansistèm izolasyon (d_cd): Deplasman orizontal sistèm izolasyon an nan sant rèd efikas nan direksyon prensipal anba aksyon sismik konsepsyon, ki reflete repons jeneral deplasman sistèm izolasyon an.
• Deplasman maksimòm (d_Ed): Pouaparèy anti-sismiknan pon, sa refere a maksimòm deplasman orizontal total la (ki gen ladan tout efè aksyon ak yon ajisteman faktè fyab nand_bd; pou lòt estrikti, li sed_bdanplifye pa yon faktè fyab. Li reprezante endikatè limit siperyè pou konsepsyon deplasman aparèy.

2, Fòs ak rèd-paramèt ki gen rapò

• Fòs konsepsyon (V_bd): Fòs oswa moman ki koresponn ak deplasman konsepsyon aparèy la d_bd, ki sèvi kòm referans debaz pou konsepsyon pèfòmans chaj-pote aparèy la.
• Rèd efikas (K_eff,b): Rapò total fòs orizontal transmèt pa aparèy la nan eleman deplasman konsepsyon an nan direksyon prensipal la (rèd sekan). Yo itilize li pou senplifye karakterizasyon konpòtman mekanik aparèy la, men li ka aplike sèlman nan kalkil repons estriktirèl si yo analize estrikti a lineyè epi tout aparèy yo gen tranpaj ki konsistan ak rèd.
• Rèd premye branch (K₁): Rèd sekans yonaparèy ki pa lineyè (NLD)nan seri a nan 0.1V_bdjiska 0.2 V_bd. Aparèy lineyè (LDs)itilize menm metòd la pou kalkil rèd. Paramèt sa a reflete karakteristik rèd aparèy la nan etap inisyal la.
• Dezyèm branch rèd (K₂): Rèd sekans nan seri 0.5d_bdpou d_bdbaze sou yon sik bilineyè teyorik, ki reprezante chanjman rèd aparèy la nan etap gwo-deplasman an.

3． Enèji ak amortissement-paramèt ki gen rapò

• Rapò amortissement efikas (ε_eff,b): Ekivalan atranpaj gluanvalè aparèy la pandan repons siklik nan deplasman konsepsyon an, kalkile ki baze sou enèji ki gaye nan twazyèm sik chaj la. Li itilize pou senplifye karakterizasyon aparèy ladissipation enèjikapasite, men limit nan aplikasyon li nan analiz estriktirèl yo ta dwe remake tou.
• Demann duktilite: Eksprime kòm d_bd/d₁(kote d₁se deplasman an nan entèseksyon de liy rèd nan sik la teyorik biliye) ki baze sou sik la teyorik biliye. Li se yon paramèt kle pou evalye demann plastik enèji -dissipating devices (EDDs) ki baze sou isterèz materyèl.
• Dissipation enèjikapasite: Kapasite aparèy la pou gaye enèji pandan chaj-sik deplasman, k ap sèvi kòm endikatè pèfòmans debaz pou aparèy ki-dissipe enèji.

1, Klasifikasyon pa konpòtman mekanik

1), Aparèy lineyè (LD):Montre yon relasyon deplasman lineyè oswa tou pre{0}}lineyè- nan ranje d_bd. Li gen bon estabilite siklik, depandans vitès minimòm, epi pa gen okenn deplasman rezidyèl apre dechaje (oswa deplasman rezidyèl <2% nan deplasman maksimòm), pa egzanp, kèk aparèy sipò elastik.

2).Aparèy ki pa lineyè (NLD):Montre yon relasyon chaj ki pa lineyè-deplasman, ak estabilite siklik satisfezan ak depandans minimòm vitès. Li klase kòm sa si li satisfè youn nan kondisyon sa yo: "rapò amortissement efikas > 15%" oswa "(K_eff,b-K₁)/K₁> 20%". Li se plis sibdivize an:

• a).Aparèy -dissipateur enèji (EDD):Posede gwo kapasite dissipation enèji (rapò amortissement efikas > 15%) ak tipikman gen siyifikatif deplasman rezidyèl apre dechaje, pa egzanp, klape likid gluan.
• b).Aparèy elastik ki pa lineyè (NLED): Sere enèji pi plis elastik pase enèji ki gaye pandan etap chaj la (rapò amortissement efikas <15%, men rapò diferans rèd > 20%), pa egzanp, kèk aparèy prentan ki pa lineyè.

3). Aparèy redi (HD): Yon kalite aparèy ki pa lineyè kote tou de rèd efikas K_eff,bak dezyèm branch rèd K₂yo pi gran pase rèd premye branch K₁. Rèd li ogmante ak deplasman.

4).Aparèy ralantisman (SD): Yon kalite aparèy ki pa lineyè kote tou de rèd efikas K_eff,bak dezyèm branch rèd K₂ yo pi piti pase rèd premye branch K a₁. Rèd li diminye ak deplasman.

2, Klasifikasyon pa fonksyon ak prensip

1).Izolan: Posede karakteristik debaz ki nesesè pouizolasyon sismik, ki kapab pote chay gravitasyonèl sipèstrikti a ak adapte ak deplasman orizontal. Gen kèkizolatègenyen toudissipation enèjiak kapasite-santre pwòp tèt ou, k ap sèvi kòm eleman prensipal nan sistèm izolasyon an, pa egzanp,izolatè kawotchou, koube sifas glisman izolan.

2).Damper likid gluan (FVD):Fòs axial pwodiksyon li depann sèlman sou vitès la aplike. Li reyalize dissipation enèji atravè fòs reyaksyon ki te pwodwi pa likid gluan k ap koule nan orifis/valv, fè li yon vitès tipik -depandan enèji-dissipation aparèy.

3).Clapet prentan likid (FSD):Fòs axial pèsistans yap ogmante jiska li depann de tou de vitès aplike a ak deplasman. Li konbine likid dissipation enèji gluan ak efè konpresyon pwogresif nan yon sezon prentan, prezante tou de dissipation enèji ak fonksyon ajisteman rèd.

4).Aparèy kontrent fuzib (FR): Limite mouvman relatif konpozan konekte lè chaj la anba yon papòt fòs prereglaj (fòs rupture) epi pèmèt mouvman lè papòt la depase. Li plis klase dapre prensip kòm:

a).Aparèy kontrent fuzib idwolik (HFR):Yon aparèy kontrent ki reyalize fonksyon an fuzib atravè ouvèti a nan yon valv sekou ki baze sou prensip idwolik.

b).Aparèy pou kontrent mekanik fuzibl (MFR): Yon aparèy kontrent ki reyalize fonksyon fuzib nan ka zo kase yon eleman sakrifis.

5). Koneksyon-tip aparèy:

• a).Aparèy koneksyon pèmanan (PCD): Bay kontrent ki estab nan youn oswa de direksyon orizontal, ki kapab adapte yo ak wotasyon ak deplasman vètikal san transmèt moman koube oswa chaj vètikal. Li divize an aparèy koneksyon mobil (ak kontrent nan yon direksyon) ak aparèy koneksyon fiks (ak kontrent nan de direksyon).
• b).Aparèy koneksyon rijid (RCD): Konekte de eleman estriktirèl san transmèt moman koube oswa chaj vètikal, ki kouvri aparèy koneksyon pèmanan, aparèy kontrent fuzib, ak aparèy koneksyon tanporè.
• c).Aparèy koneksyon tanporè (TCD):Fòs pwodiksyon li depann de vitès la aplike. Li bay fòs reyaksyon ki nesesè yo lè dinamik aktive ak fòs reyaksyon minimòm pandan mouvman dousman, yo itilize nan senaryo kontrent sismik tanporè.
• d).Inite transmisyon chòk (STU): Fòs pwodiksyon li depann de vitès la aplike. Li bay yon koneksyon dinamik segondè -rèd nan fòs reyaksyon ki te pwodwi pa likid gluan k ap koule nan orifis, ak fòs reyaksyon neglijab anba chaj vitès ki ba-. Li se itilize nan senaryo transmisyon chaj chòk espesifik.

6). Aparèy -santre pwòp yo:

a).Aparèy estatik oto-santre (StRD): Yon kaliteAparèy -dissipateur enèjiki gen chaj-koub deplasman nan twazyèm sik la pase oswa ki pre orijin kowòdone yo (distans mwens pase oswa egal a 0.1d_bd), ki posede kapasite debaz -santre pwòp tèt ou.

b).Aparèy siplemantè oto-santre (SRCD):Chaj -koub deplasman li nan twazyèm sik la pase oswa tou pre orijin kowòdone yo, epi li bay yon fòs omwen 0.1V._bdpandan ti -deplasman dechaje (0.1d_bd). Yo itilize li pou kontrekare efè ki pa-fòs konsèvatif epi bay kapasite jeneral oto-santre sistèm estriktirèl la.

1. Sistèm izolasyon: Yon koleksyon aparèy yo itilize pou reyalize izolasyon sismik, k ap sèvi kòm inite entegral pou konsepsyon izolasyon estriktirèl.
2. Izolasyon koòdone: Nan konsepsyon izolasyon sismik, koòdone ki separe substruktur la ak supèrstruktur la ak akomode sistèm izolasyon an. Li aji kòm enstalasyon ak konpayi asirans fonksyonèl nan sistèm izolasyon an.
3. Soustrikti: Pati nan estrikti ki anba a koòdone izolasyon ki ancrage nan fondasyon an. Li pote ak transmèt chaj la nan supèrstriktir nan fondasyon an.
4. Sipèstrikti: Pati nan estrikti ki anlè koòdone izolasyon ki izole nan aksyon sismik. Li fè eksperyans efè sismik redwi atravè sistèm izolasyon an.
5. Eleman debaz: Eleman kle nan yon aparèy lineyè oswa ki pa lineyè ki detèmine konpòtman mekanik li, ki bay karakteristik debaz tankou fleksibilite, dissipation enèji, ak kapasite pwòp tèt ou-santre, pa egzanp, plak asye, fil alyaj memwa fòm, konpozan kawotchou.
6. Kontwòl pwodiksyon faktori (FPC): Yon kontwòl pwodiksyon entèn pèmanan aplike pa enstalasyon fabrikasyon an akò ak espesifikasyon teknik amonize ki enpòtan, ak dosye dokimante. Li asire konsistans ak konfòmite nan pwosesis pwodiksyon aparèy anti-sismik yo.
7. Gamme pwodwi: Yon gwoup pwodwi ki fabrike pa menm manifakti a, pou ki rezilta tès kalite youn oswa plis karakteristik yo valab pou tout pwodwi ki nan seri a. Li senplifye pwosesis sètifikasyon pwodwi a.
8. Kalite-pwodwi: Yon koleksyon pwodwi ki fabrike lè l sèvi avèk konbinezon espesifik matyè premyè ak pwosesis pwodiksyon, ki reprezante yon nivo pèfòmans espesifik oswa klas, ki baze sou karakteristik kle yo nan pwodwi konstriksyon. Li sèvi kòm baz pou normalisation pwodwi ak jesyon klasifikasyon.
9. Lavi sèvis yon aparèy: Peryòd kote aparèy la espere fonksyone nòmalman nan paramèt espesifye yo. Li baze sou deklarasyon manifakti a ak espesifye nan espesifikasyon teknik pwojè a, bay yon baz pou antretyen aparèy ak planifikasyon ranplasman.

Definisyon tèminoloji ki nan Clause 3.1 nan EN 15129:2018 se pa yon lis konsèp izole men yo fòme yon sistèm langaj teknik lojikman solid ki kouvri tout sik lavi a.aparèy anti-sismik. Valè li sitou reflete nan twa aspè sa yo:

Rechèch, konsepsyon, pwodiksyon, ak enstitisyon regilasyon ki gen rapò ak aparèy anti-sismik yo distribiye atravè diferan peyi an Ewòp. Lè yo defini byen presi konotasyon ak ekstansyon tèm yo, kloz sa a bay yon referans inifye pou kominikasyon teknik trans-rejyonal ak trans-entite. Pou egzanp, kritè yo quantitative (rapò tranpaj, rapò diferans rèd) pou fè distenksyon ant "aparèy lineyè" ak "aparèy ki pa lineyè"evite konfizyon nan klasifikasyon aparèy ki te koze pa jijman subjectif; metòd kalkil klè pou paramèt tankou "rèd efikas" ak "deplasman konsepsyon" asire konparezon rezilta evalyasyon pèfòmans aparèy atravè diferan enstitisyon, retire baryè lang pou kolaborasyon teknik ak sikilasyon komès nan mache Ewopeyen an-.

Definisyon tèminoloji yo nan kloz la kouri atravè tout pwosesis la nan konsepsyon aparèy, pwodiksyon, ak aplikasyon, bay konsèy teknik klè. Nan faz konsepsyon, "deplasman konsepsyon d_bd" ak "fòs konsepsyon V_bd"bay referans pou mete paramèt pèfòmans aparèy, pandan y ap "demann duktilite" ak "rapò amortissement efikas" gide konsepsyon plastik la ak verifikasyon kapasite dissipation enèji nanAparèy -dissipateur enèji. Nan faz pwodiksyon an, definisyon tankou "kontwòl pwodiksyon faktori (FPC)" ak "gamme pwodwi" estandadize jesyon pwosesis pwodiksyon ak lojik sètifikasyon pwodwi. Nan faz aplikasyon an, definisyon "sistèm izolasyon" ak "koòdone izolasyon" klarifye pozisyon aparèy nan estrikti a ak kondisyon pou entegrasyon sistèm, pandan y ap definisyon "lavi sèvis" bay yon referans tan -ki baze sou antretyen pita. Anplis de sa, kloz la repete referans estanda tankou EN 19991990 (Konsepsyon sismik nan bilding), plis asire aliyman konfòmite ant konsepsyon aparèy anti-sismik ak konsepsyon estriktirèl an jeneral.

Definisyon tèminoloji yo nan kloz la balanse "presizyon" ak "inkluzivite," rezève espas pou inovasyon teknolojik nanaparèy anti-sismik.Pou egzanp, definisyon an nan "aparèy anti-sismik" konsantre sou "fonksyon (modifye repons sismik)" olye ke espesifye estrikti espesifik oswa prensip, sa ki pèmèt teknoloji émergentes tankou aparèy alyaj memwa fòm ak amortir entelijan yo dwe natirèlman enkòpore nan kad estanda a. Kritè klasifikasyon pou "aparèy ki pa lineyè"adopte endikatè quantitative (rapò tranpaj, rapò diferans rèd) olye pou yo bay lis kalite espesifik, evite obsolesans nan sistèm nan tèminoloji akòz iterasyon teknolojik. Apwòch "fonksyon-oryante + definisyon quantitative" sa a non sèlman asire normalisation aplikasyon teknoloji aktyèl yo, men tou li bay yon kad adaptasyon fleksib pou devlopman teknolojik nan lavni.

Sistèm definisyon tèminoloji nan Clause 3.1 nan EN 15129: 2018 sèvi kòm poto a nan normalisation teknik nan domèn Ewopeyen an.aparèy anti-sismik. Atravè klasifikasyon klè, quantifikasyon egzak ak lojik solid, li transfòme eleman teknik konplè-chèn yo nanaparèy anti-sismik-soti nan konsèp rive nan aplikasyon-nan senbòl lengwistik ki ka opere ak verifye. Li pa sèlman bay yon zouti kominikasyon teknik inifye pou enjenyè, manifaktirè, ak enstitisyon regilasyon, men tou fondamantalman asire fyab pèfòmans nan.aparèy anti-sismikak sekirite aplikasyon estriktirèl yo. Pou pratikan ki angaje nan jeni sismik, yon konpreyansyon pwofon nan konotasyon tèm ki nan kloz sa a se yon avantou kle pou metrize kontni debaz la nan EN 15129:2018 ak ankouraje aplikasyon an estanda ak devlopman inovatè nan.teknoloji aparèy anti-sismik.